Hafslund kirke pusses opp

Hafslund kirke er sandblåst og trenger en omgang med skrapa før den igjen blir malt.

Ikke bare maling som mangler. Tømrer Elisabeth Hansen konstaterer råte i veggen under vinduet.

Det råtne treverket må erstattes med nye, friske materialer som Elisabeth kapper til og setter på plass.

Hafslund kirke har lenge sett værbitt og medtatt ut.
Behovet for vedlikehold har vært åpenbart.
Nå skjer det endelig noe.
Kirken er sandblåst og vil bli malt med det første.
Forhåpentlig slik at den står ferdig før høstværet for alvor setter inn.

Råte i veggen
Dessuten blir råttent treverk og et råttent vindu skiftet ut.
Snekkerarbeidet er det tømrer Elisabeth Hansen fra Mesterbygg Sarpsborg AS som utfører.
Er det mye som er råttent og må skiftes ut?
- Det har jeg ikke oversikt over ennå, sier Elisabeth Hansen.
- Her har det imidlertid vært et vannbrett som ikke har fungert som det skal, så her er det råte både i veggen og vinduet, legger hun forklarende til.
- Er det sakristiet som ligger innenfor?
- Nei, det er selve kirkerommet.
- Så da må du ta pause når kirkelige handlinger skal finne sted?
- Riktig. Det skal være en begravelse senere i dag, så jeg får stå på, sier Elisabeth og setter i gang saga for å kutte til nye, friske materialer som skal erstatte de ødelagte, og tette hullet i veggen før hun må ta seg en pause i arbeidet mens kirken huser sørgende som skal ta en siste avskjed med en kjær avdød.

120 år
Hafslund kirke er 120 år mot slutten av året.
Bygningen som på slutten av 1800-tallet ble ombygd til kirke, stod opprinnelig et annet sted på Hafslunds eiendom og var oppført som forsamlingshus for arbeiderne ved bedriften.
Huset ble imidlertid - etter det historien forteller - lite brukt, og ble etter hvert omgjort til religiøst forsamlingshus.
Den 18. desember 1891 innviet biskop Carl Peter Parelius Essendrop den relativt beskjedne trekirken som har 250 plasser, og folket på Hafslund trengte ikke lenger å reise til hovedsoknet i Skjeberg for å søke kirke.

Restaurert for 50 år siden
I 1962 ble kirken på Hafslund - eller Hafslund kapell som den da het - restaurert.
Det ytre vedlikeholdet av den godt over 100 år gamle kirken har i den senere tid vært så som så.
Malingen har flasset og løsnet i store flak til stor ergrelse og sorg for dem som har Hafslund kirke som sitt åndelige arnested.
Og for dem som betrakter kirkebygg som viktige deler av den norske kulturarven.
Nå får imidlertid trekirken på Hafslund sin lenge etterlengtede ansiktsløfting.
Forhåpentlig står den ferdig oppusset til åremålsdagen den 18. desember 2011.
Da er det 120 år siden Hafslund kirke ble innviet.

Tuneskipet og Sarpsborg

Foto fra Vikingskipsmuseets nettside.

Tuneskipet ble ikke funnet i Sarpsborg.

En gang i tiden var Rolvsøy en del av Tune.
Men da var ikke Tune en del av Sarpsborg.
Da Tune ble innlemmet i Sarpsborg, var Rolvsøy skilt ut som egen kommune.
I dag er Rolvsøy en del av Fredrikstad.
Enten vi liker det eller ikke.

La oss holde oss til realitetene
Tuneskipet ble altså ikke funnet i Sarpsborg - og "tilhører" ikke byen.
Uansett hvor mye vi forsøker å få det til.
På vikingskipssidene til Universitetet i Oslo heter det:
"Tuneskipet var det første vikingeskipet som ble gravd ut. Det var hauglagt på gården Nedre Haugen på Rolvsøy, nord for Fredrikstad. Utgravningen fant sted i 1867."
Ut fra dagens forhold, er henvisningen til Fredrikstad ikke urimelig.

Hvem ble begravd der?
Tuneskipet er ikke primært et martimt fornminne.
Båten er brukt som del av en grav.
Gjenstandene i grava tyder på at den gravlagte må ha vært en mann med høy rang.
Tuneskipet er trolig bygd omkring 900 år etter Kristus.
M.a.o. omlag 600 år før Fredrikstad ble grunnlagt.
Tuneskipet har derfor historisk sett ikke noe med Fredrikstad å gjøre heller.
Men funnstedet, Haugen i Rolvsøy, ligger i den nåværende Fredrikstad kommune.
Det må vi sarpepatrioter bare ta inn over oss.

Ikke bare Tuneskipet
Ved kommunesammenslåingene på 1990-tallet kom Roald Amundsens hjem "Tomta" i Borge, Hans Nilsen Hauges fødested - og plassen der Tuneskipet ble funnet, inn under Fredrikstad.
Når Sarpsborg og sarpinger prøver å markedsføre seg ved hjelp av Roald Amundsen, Hans Nilsen Hauge og Tuneskipet, smykker de seg med lånte fjær.
Noen har ment at Hans Nilsen Hauge bør komme tydeligere til syne under Olavsdagene.
Det er et ønske som savner enhver historisk begrunnelse.

Ansett arkeolog
Tuneskipet må ligge der det ligger.
Dvs.: Som en integrert del av det nasjonale vikingskipsmuseet.
Vil noen fra Fredrikstad lage en replikk av skipet og vise den fram i Gamlebyen, må de få gjøre det.
Det 1000-årsbyen Sarpsborg bør gjøre, er å engasjere en arkeolog som kan kartlegge fornminner i nåværende Sarpsborg kommune og gjøre sentrale myndigheter interessert i å lete etter fornminner i området.
Det er ikke usannsynlig at det finnes unike historiske gjentander i såvel Skjeberg som Tune, Varteig og Sarpsborg.
1000-årsjubileet er en utmerket foranledning til å komme i gang med et slikt arbeid.

FFK mest usportslig!

Dø, vet du hva det er for et fotballag i eliteserien som spellær råæst, eller?
Ettersom det er jæ som spør, så har du vel gjettæ det, tenker jæ.
Joa, det er FFK, det. Selvfølgelig.
Hvem skulle det ellers væræ?
28 gule kort har døm pådratt sæ. Og to rø'e.
På 11 kampær!
Og det er et rødt et for lite.
For han derre Piraja'n skulle hatt rødt kort da han med hensikt kløpte ner en ta særpingæne i første spelleminuttet mot Særp.
Det er ingen andre som er i nærhetæ ta Fre'iksta' en gang når det gjelder ufint spell.
Lillestrøm og Vål'engæ er nest værst, og døm har 20 gule og ingæ rø'.
Det er ille det au, men døm kan ente konkurrere med FFK når det gjelder grisespell.
Nå lurær du vel på å særpingæne ligger hen på dennæ stattistikken?
Jo, det skæ jæ si dæ, gett.
Døm er et ta døm lagæ som spellær renæst.
Døm viser skikkeli' sportsmannsånd, med andre ord.
- Nå er det nok, nå vil vi ikke ha flere unødvendige kort, sier formann i FFK, Svein Johannessen, te Fre'iksta' Bla'
Men det trur jæ han kan glømme.
Grisetacklingæne, bortspærkingæ ta ballen og kjeftingæ kommer når motstandæræne er bedre enn rø'buksene, og det er døm stadig vekk.
FFK - ja hele Fre'iksta' - har et oppblåst sjølbilde, men er ente så go'e på banen som døm sjøl trur at døm er.
Derfor blir'e mye frustrasjon, og så tyr døm te skitne knep.
Sånn har'e vært te nå. Og sånn kommer'e te å fortsettæ æ væræ.
Sammæ å han Johannessen sier - og om han ente vil ha mere ta det han kællær "idiotiske ting".
Baræ vent.
Om et par timær er'e ny kamp, og da kommer nok spelleræne som trur at døm er guds gave te fotballen, te å sanke nye kort.
Spellræne Tarik Elyonoussi, Christian Gamboa, Raio Piiroja og Joachim Thomassen manglær ett gult kort hver for å måtte stå over en kamp.
Skæ vi gjette på at minst to ta døm skaffær sæ det nødvendige kortet i kveldens kamp?
For etterslengerær og kjeftbruk sitter i karrakter'n.
I treningæ. Og i milljø.
Det er'nte noe som kommer ta sæ sjæl.
Da skulle jo ælle lagæ hatt tilnærmæ like mange kort.
Men det har døm ente.
Ta en kikk på listæ nedæfor så skjønner 'u å jæ menær.
FFK 28-2
Lillestrøm 20-0
Vålerenga 20-0
Brann 19-0
Molde 17-0
Aalesund 17-0
Start 14-0
Viking 13-0
Rosenborg 12-0
Strømsgodset 12-1
Odd Grenland 1-1
Sarpsborg 08 11-0
Stabæk 11-0
Sogndal 9-1
Tromsø 9-0
Haugesund 6-0
Oversikten forteller sitt, ente sant?
Ha det, æ.

Særpingen

Borgen vant på Mobakken!

Heisann.
Borgen vant.
For meg var det en "litt vanskelig" kamp.
Jeg bor i Drøbak og er selvfølgelig DFI-patriot.
På den annen side er jeg evigvarende og uforbeholden Borgen-tilhenger.
Jeg er født på Borgen.
Og: Faren min, Rolf Marius Winther, var med og stiftet Borgen, og var med i klubbens første styre.
Da var han 19 år gammel.
Broren min, Per, og hans sønn, Svein Cato, har vært formenn i Borgen, og Per er æresmedlem der - pluss at han har spilt en meget lang rekke A-kamper for laget.
Også andre nære familiemedlemmer har kjempet for Borgens ære i brun trøye på Mobakken.
Hvor opprykkskandidat DFI nå gikk på en smell.
2–1 er ingen brakseier, men holder til 3 poeng.
Poeng som Borgen sårt trengte etter som laget slåss med Lille Tøyen om å holde seg unna jumboplassen på tabellen.
At DFI dermed måtte gi fra seg 1. plassen - inntil videre - får vi heller tåle.
Kanskje trengte laget fra badebyen litt motgang for å holde engasjementet og dampen oppe?
Den motgangen fikk det på Mobakken.
Hvor navnet Mobakken kommer fra?
Med all sansynlighet fra Mobrakkene eller Hafslundsmoen - arbeiderboligene som lå vis a vis - og som min og min kones forfader Andreas Christiansen fra Grasto flyttet inn i med tre barn i 1848, eller der omkring, etter at han var blitt enkemann.
Da var brakka ny.
Ett av barna var min tippoldemor Bolette Andreasdatter Grasto.
Et annet var min kones oldefar, Halvor Andreassen Grasto.
Som man forstår er min tilknytning til Borgen og Mobakken solid og grunnfestet.
Tapet på Mobakken er synd for DFI, selvfølgelig.
Men man kan ikke få både i pose og sekk.
Så alt i alt er jeg fornøyd.
Heia, Borgen!

Borte nå igjen?

Men i hetæste, skæ Sjarsbår spellæ bortekamp nå igjen?
Har døm inni Fotballforbundet, mistæ kallender'n sin, eller?
Blir ente dettæ den fjerde bortekampen på rad, æ?
Nå bynnær jæ jaggu å tru at døm der inne under tribunænene på Ullevåll stadion, ønskær at Sjarsbår skæ bli slått ut.
Det sitter ente noen Fre'iksta'-følk der inne med handæ på rattet, vel?
Ålesund har hatt lengre og mer strabbasiøse reiser enn særpingæne, heter det sæ.
Det er baræ tull.
Dessuten er det forbundet som har skylda for at begge lagæ baræ har bortekampær i døm første kampæne.
Det skulle sjølsagt vært sånn at lagæ spellæ hjemme og borte annhver gang.
Og hvis begge lagæ hadde bortekamp sist, skulle det blitt trokki om hvem som skulle få fordelen ta hjemmebane og hjemmpublikum i den aktuelle kampen.
Da hadde det ente vært opp til noen rotehuer å skælte og vælte med kampæne og spelleste'ene, sånn som det blir gjort nå.
Det sku'nte væræ sånn at kampen er lagt te Ålesund fordi døm har mye større og finære - og dyrære! - fottballbane enn særpingæne, vel?
Vel, vel.
Særpelaget har vonni over Ålesund før, døm.
Riktig nok på Sjarsbår stadio'n.
Så kampen er'nte tapt på forhånd.
Og han Roar er en luring. Og guttæne er go'e.
Men han Rekdal er ente borte han heller. I ællefæll ente når han er hjemme. For å si det sånn.
Og nå har'n noe å hevne.
Så da Roar, gjelder å legge en lur slagplan som kan bringe Ålesunner'æne ut ta fatning.
Mi oppskrift er klar: To raske mål og så 11 kæll i forsvar.
For det vet vi gøtt ælle sammæ: I cupen er'e ente no' som heter stilpoeng!
Der er'e vinn eller forsvinn.
Så det gjelder å være kynisk. Og gjerrig.
Og ente ta noen unødige sjanser.
Ta med seieren hjem te gamle Særp, og vis at laget fra Olavs by ente kan administreræs ut av cupen av følk som rotær med hue sitt.
Tvi, tvi.
Og løkke te!

Særpingen

Torget - en utfordring

Foto: Kow d.e. ©
Klikk på bildene for å se større versjon

Torget så lenge ut som en bombet ørken. Nå er fortredelighetene glemt og torget innviet. Nå gjelder det å gjøre det til et riktig, levende "Forum Borgum" - eller hva det måtte hete på korrekt latin.
Sarpsborgs grunnlegger, Olav den "hellige" Haraldsson, bør ikke stå bortgjemt ved Lilletorget, men "trone" på byens nye torg og midtpunkt.


Sarpsborg kommune har åpnet det nye torget. Eller "Torve'" og "Tørje'" som det alltid har vært kalt. Avhengig av hvilken sosial klasse man har tilhørt.
Mer enn 7.000 mennesker var tilstede under åpningen, melder sa.no.

Viktig for byen, men ...
Gravingen, byggingen av underjordisk garasjeanlegg og istandsettingen av torget har dratt i langdrag. Tabber under vegs har gjort ventetiden enda lengre. Og kostnadene større.
Men nå er alt klart.
Nå gjelder det å skape liv og virksomhet på den nye møte- og handelsplassen. Slik at folk tar den i bruk, og ikke bare bruker torget som en transportetappe til og fra Storbyen kjøpesenter.
Det må skje noe på scenen, være attraktivt å besøke Torgrestauranten - og det må foregå uventede og overraskende ting på selve torgalmenningen.
Dessuten må det være krakker slik at folk kan sette seg og ta en siesta - eller en passiar - under Keiserlindtrærne.
"Å preke med kjente" er en viktig torgaktivitet. En aktivitet som styrker identiteten og den sosiale fellesskapsfølelsen.
En viktig del av det som bekrefter at særpingær er særpingær.

Ikke "drenere" St. Mariegate
Og så gjelder det å ikke overdrive.
Eller rettere: Det gjelder å ikke glemme St. Mariegate.
Torget skal ikke "drenere" - dvs. "stjele" aktiviteter fra - byens hovedgate, men supplere gata, trekke folk til sentrum og være en del av et spennende og innbydende byrom.
For sarpinger flest er det åpenbart både mentalt og fysisk langt fra torget til "Skoleparken" og østre bydel.
Hvis ikke Storbyen og torget skal bli det Sarpsborg har av sentrum, må det være aktiviteter hele vegen mellom torget og Folkets Hus - gjerne helt til Ulla-gården og Klemsdal-hjørnet.

Olav - byens grunnlegger
Selv har jeg ennå ikke fått sett torget i dets fulle, nye skrud.
Når jeg kommer så langt, håper jeg også å se statuen av byens grunnlegger iøyenfallende plassert på torgalmenningen.
Tømmerfløteren bør ikke stå bortgjemt ved Glengshølen, men på torget hører han ikke hjemme. Ikke historisk. Og ikke av takknemlighet over for eller venerasjon for Borregaard.
På torget bør Olav Haraldsson den "hellige", som grunnla byen ved fossen, stå.
Og minne oss om opphavet. Og historien.
Minne oss om at Sarpsborg ikke bare er en by blant byer, men en gang Norges kongesæte og residenshovedstad. En by med en historie som få kan oppvise maken til.
Flytting av Olav til det nye torget vil være det første synlige tegn på at sarpingene er våknet til ny og klarere bevissthet om sin historie og sin identitet.
Og at de fra nå av vil bygge framtiden på den selvbevisstheten og stoltheten som en lang og ærerik historie gir.
I likhet med bergenserne f. eks.
Flyttingen av Olav til byens sentrum vil være det første, synlige tegn på en slik bevissthet, og en framsynt og målbevvisst oppstart til 1000-årsjubileet som nærmer seg.

Lenny forlater Sparta

Foto: Spartas nettsider

Ikke unaturlig om Lenny tenker: "Moren har gjort sin plikt, moren kan gå".

Suksesstrener Lenny Eriksson får ikke fornyet kontrakt med Sparta, kan sa.no fortelle. Forklaringen skal være at Eriksson ikke kan binde seg for lengre tid enn ett år, mens Sparta "ønsker en ny trener som kan være her over et lengre perspektiv". – Jeg har full forståelse for at klubben tenker mer langsiktig," sier Eriksson til SA.

Merkelig
Hvis det ikke ligger noe annet bak, så er dette en merkelig avgjørelse. Langsiktighet er bra, men teamet Lenny og Sjur Robert har ledet byens stolthet til the double. De burde derfor fått lov til å fortsette. Som team. Så fikk heller langsiktigheten komme i neste omgang. Never change a winning team, heter det. Det burde Jobs og de valgte lederne merket seg. Nå velger de det uprøvde framfor det prøvde, det usikre framfor det sikre. Var nå det så klokt? Lenny klarer seg nok. Han blir ikke gående "syslolös". Men har Sparta med dette gitt fra seg det beste kortet i leken? Mye tyder dessverre på det.